Basa Jawa Kasar (Very-low Javanese Language)



Siapa yang merasa orang Jawa? Bisa bahasa jawa gak? kalo bisa syukurlah berarti kamu orang jawa terakui. Kalo yang gak bisa, patut dipertanyakan, sapa tau orang jawa terdampar lagi hahaha, becanda. Biasanya orang jawa yang gak bisa bahasa jawa itu ada beberapa faktor, seperti orang tuanya bukan orang jawa atau tidak mengajarkan bahasa jawa, bisa karena sudah lupa lupa, atau orang jawa yang tinggal di daerah lain sehingga dia lebih terbiasa menggunakan bahasa daerah tersebut. Makanya ada seseorang; dia orang jawa, tinggal di jawa, bahasa Indonesianya pake logat Papua. *sa trapapa* :v

Nah, beberapa orang pasti tau kalau bahasa jawa itu pada umumnya terbagi dua, yaitu bahasa jawa halus dan bahasa jawa kasar. Kayak bakso aja nih pesen bakso halus atau bakso kasar. Kalo bakso planet bukan berarti pake bahasa planet. Loh malah jadi bahas bakso dah, udah gitu cuacanya lagi ademnya musim hujan, hmmm mantap lumayan bikin laper. Eh ada tukang bakso lewat tuh di depan! Ckckck ngayal kamu. Mulai laper ya? :v By the way, umumnya orang jawa bisanya bahasa jawa kasar saja, dan anak-anak kota besar sebagian hanya mengetahui bahasa jawa kasar dan sangat sedikit yang paham bahasa jawa halus, itupun hanya sekadar tahu sedikit saja, tidak semuanya dan tidak bisa mengucapkannya. Kayak bahasa planet.

Berdasarkan survey ngawur saya, di kota besar hanya ada 1 dari 100 orang yang tahu sedikit bahasa jawa halus. Gak terkecuali saya *ehngaku. Tapi syukurnya, karena saya sempat jadi pendatang di Sorong, Papua Barat, apalagi disana juga banyak pendatang berbagai daerah, jadi saya menguasai banyak bahasa daerah di seluruh nusantara, iye' mii pade *Makassar style~

Bahasa Jawa sendiri umumnya menempati wilayah Jawa Tengah dan Jawa Timur. Tak jarang kita juga temui di pantai utara Jawa Barat dan beberapa wilayah Banten. Tetapi, meskipun namanya bahasa jawa namun ternyata memiliki sub bahasa. Untuk bahasa jawa kasar aja bisa beda pengucapannya tergantung daerah mana itu. Lihat saja, bahasa jawa halus dan kasar aja beda jauh, seolah berada di daerah yang berbeda. Seperti bakso halus dan bakso kasar yang jelas bentuknya beda dan dipisahin. Lah bahas bakso lagi. Yaudah, coba kita simak di bawah ini.


Dalam gambar ini dikatakan kalau bahasa jawa itu punya tiga perbedaan. Tapi, sebenarnya dari ketiga itu masih ada lagi yang lebih rendah/kasar, sebut aja very-low javanese language. Nah bakso nya udah kasar banget nih udah gak karuan lagi dah. Seperti apa boso jowo very-low iku? Bandingkan dengan gambar di atas.

When I speak in very-low Javanesse language (based in malangan, East Java) :
I : aku (dewe)
you : kon
go : budal
go home : muleh
buy : tuku
eat : mangan
name : jeneng
give : ngengkek'i
ask : takon
home : omah
want(order) : ngongkon
say/tell : omong
let's : age
child : arek/cah


- MORE
sleep : turu
take a bath : adus
i don't know : mboh
i don't care : raurus
i'm fine : rapopo
sakitnya tuh disini : lorone iku ndek kene
LOL : ngguyu ngakak
f*ck : janc*k




:v



Ada yang mau nambahin? Biar rame, monggo tulis aja di komentar dibawah, atau hubungi saya di akun Facebook/Twitter saya. Nanti bakal saya update terus biar semakin panjang dan semakin rame, hohoho.

Okeh, ini sedikit postingan singkat yang ditujukan just for fun and for refreshing your mind. Nantikan postingan saya selanjutnya yang lebih seru namun bermanfaat. Mohon maaf kalo kurang penting dan memuaskan, hehehe. See yaa...

Komentar

My Popular Post

Free Wi-Fi di McDonald's Dinoyo Malang

Yogyakarta-Malang with KA Malioboro Ekspres (Trip Review)

Tips Membuat Kue Bola-bola Keju Coklat | Mudah

Tukang Sol Sepatu Tua di Perempatan ITN Malang

Beragam Situs Peninggalan Sejarah di Malang Raya

Blusukan Candi-candi di Sleman (Part 2)